译文
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心(xin)脾的余香。
我崇敬的古人,第一个就(jiu)是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
看那淇水弯弯岸(an),碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学(xue)问切磋更精湛,品德琢磨更良(liang)善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
注释
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
浮云:漂浮的云。
(2)古津:古渡口。
⑦空峒:山名,传说是黄帝问道于广成子处,在今甘肃省平凉市西。峒,音tóng。
拿云:高举入云。
(45)诸侯:这里指当时割据一方的军阀。