译文
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
战士们还远没有进入玉门(men)关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前(qian),看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此(ci)时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐(tu)出了更多的芬芳。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆(kun)绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
⑥棹:划船的工具。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。
(15)复道:在楼阁之间架木筑成的通道。因上下都有通道,叫做复道。霁:雨后天晴
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。