译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
自古以来,从来如此(ci)。人不是元气,怎能与太阳一(yi)样地天长地久呢?
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲(qin)手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了(liao)。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落(luo)。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东(dong)迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
注释
23自取病:即自取羞辱。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
①塞上:长城一带
② 灌:注人。河:黄河。
⑻双:成双。