译文
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
了不牵挂悠闲一身,
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美(mei)味的菜了。那荭草,叶呈(cheng)红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙(mang)于织布的农家(jia)妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完(wan)了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙(long)盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
怀(huai)王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
“魂啊归来吧!
注释
⒀这两句说:为什么我的议论(即“意造无法”、“点画信手”之论)独独受到你的赞同,我的书法作品也受到你的偏爱,被你收藏?言外之意,石苍舒与自己观点一致。
(4)领:兼任。
孺子可教也:谓张良可以教诲。
圊溷(qīng hún):厕所。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。