译文
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
可是贼心难料,致使官军溃败。
我的心魂早已高飞,就(jiu)从巴峡穿过巫峡,再(zai)到襄阳直奔洛阳。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧(shao)起来。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
边边相交隅角众多,有(you)谁能统计周全?
攀上日观峰,凭栏望东海。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
碧草照映台阶自(zi)当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
⑥一:一旦。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
⑸云:指雾气、烟霭。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”