译文
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以(yi)至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
有包胥哭师秦(qin)庭七天七夜的坚心。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
家主带着长子来,
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
将军接受赐(ci)盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾(gu)自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光(guang)了,所有人们的猜忌疑虑(lv),完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
注释
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
(24)保傅:太保、太傅。周代以太师、太傅、太保为三公。这里泛指辅佐国王的大臣。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
9.啮:咬。