译文
鲁国以外的(de)诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要(yao)赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元(yuan)也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他(ta)们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所(suo)以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄(xu)养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜(xie)拜倒一样。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
注释
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
③明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”
御:抵御。
35.好(hào)事:爱好山水。
138、处:对待。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
⒉乍:突然。