译文
元宵节的(de)繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一(yi)直响至天亮。习俗(su)风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安(an)的我——刘禹锡又回来了啊!
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
四月南风吹大麦一片金黄(huang),枣(zao)花未落梧桐叶(ye)子已抽长。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
在(zai)异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
知了在枯秃的桑林鸣叫,
注释
所以:用来……的。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
⑵堆烟:形容杨柳浓密。
(24)盟:订立盟约。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。