译文
冰雪堆满北极多么荒凉。
秋色里,响亮军(jun)号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
北来的(de)鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起(qi)了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把(ba)烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他(ta)送行呢?
古代的圣人,知道(dao)国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
注释
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。
雨潦:下雨形成的地上积水。