译文
东(dong)边村落下了一场阵雨，仍然能看到西边村落那边的落日。
依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。
停下船吧暂且借问一声，听口音恐怕咱们是同乡。
内心闷闷不乐忧愁多，连续不断地思念故乡。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
当今皇上极其开明，天下平安欢乐， （有人）从西方献上白玉环，（有人）从东方进贡措木箭。（西南边远地方的）夜郎、滇池两国，解开辫发（改随汉人习俗），请求封(feng)官，（东方的）朝鲜，（西方的）昌海两地的百姓，都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃，（横行在）黄沙边塞之间，作出执拗不驯的（样子），企图苟延残喘罢了！（我梁朝）全军统帅临川王萧宏，德行昭明，是梁武帝的至亲(qin)，总揽这次北伐军事重任，到北方安抚百姓，讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟，不思悔改，（等我们拿下北魏时）才想起我的这一番话，（那就太晚了）。姑且用这封信来表达我们往日的情谊，希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
黄昏时分追寻细微痕迹，有易国仍然不得安宁。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色，天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
带兰香的明烛(zhu)多灿烂，华美的灯盏错落高低。
没有风，小院里也没有落叶，几只虫子相对，正在吐丝。望弯弯淡虹，像是挂在小西楼上似的，鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时，（段太尉）告诫他的家属说：“经过岐州时，朱泚倘若赠送财物，切不要接受。”等到过岐州之时，朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝，推辞不掉。到了京都，太尉大发脾气说：“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说：“居于卑下的地位，没有办法拒绝。”太尉说：“但是，无论如何，最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅，置放在梁木上面。朱泚谋反以后，太尉被杀，官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚，朱泚叫人将大绫取下来看一看，看见原来封条上的标志都还保存着。
唉，到明天天亮，美梦就会消失，只见五色云彩飞舞！
侥幸摆脱出来，四外又是空旷死寂之域。
这马奔驰起来，从不以道路的空阔辽远为难，骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场，甚至可托生死。
圣明的朝代大概没有错事，规谏皇帝的奏章日见稀微。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了，只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
这里尊重贤德之人。
漫跨着金鞍，权贵们犹叹芳踪难寻，谅也不信这书斋里别有春景。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖，并游览松门山。
朝廷土崩瓦解，君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨，叫我向谁诉说?面对破碎山河，我只能仰天哭泣，血泪斑斑洒满衣前。被掳北行，驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒，天刚破晓，又复北行，车轮碾碎月影，颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月，殷切询问嫦娥，能否容许我追随你，超脱尘世与月亮同圆同缺。
我衷心地希望啊，如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花(hua)儿，飞向那天地的尽头。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
注释
10.索：要
⑹我君：指当朝皇帝唐玄宗。混：混合，统一。区宇：全国的范围。
韩曾：唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚：匹配的人物。
83.匈奴句：《汉书·车千秋传》：“千秋无他材能学术，又无伐阅功劳，特以一言悟主，旬月取宰相封侯，世未尝有也。后汉使者至匈奴，单于问曰：‘闻汉新拜丞相，何用得之？’使者曰：‘以上书言事故。’单于曰：‘苟如是，汉置丞相非用贤也，妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
（1）谈士：言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》：“天下谈士，依以扬声。”
②天平山：在今江苏省苏州市西。
⑵碣（jié）石馆：即碣石宫。《燕昭王》陈子昂 古诗时，梁人邹衍入燕，昭王筑碣石亲师事之。碣石，指墓碑。碣，齐胸高的石块。
（40）戎：汝，你。或训“大”。
注解：首联采用对偶句形式，“青”与“绮”相对，都为绿色的意思。
46.二圣句：指唐玄宗与肃宗逃亡在外。游豫，游乐，逃亡的讳辞。