译文
但是他却因此被流放,长期漂泊。
我请鸩鸟前(qian)去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使(shi)人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难(nan)道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹(dan)的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
“魂啊归来吧!
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该(gai)向北向南?
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇(yu)你这位老相熟。
注释
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
⑵此花:指《白莲》陆龟蒙 古诗。端合:真应该。端,一作“真”。瑶池:传说中的仙境,相传为西王母所居,《穆天子传》有“觞西王母于瑶池之上”的话。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
②杨花:即柳絮。