译文
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
何必考虑把尸体运回家乡。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟(se)。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波(bo)中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
可以看到漳河之水曲弯(wan)流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
东晋终于灭亡,宫殿被荒(huang)草湮灭。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘(wang)怀。不知不觉中珠泪(lei)下落,打湿了我的衣裳。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝(chao)簪等待唐复兴。
注释
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。