译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓(bin)发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优(you)美的山景主动出现了;进入深山,奇石自(zi)然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
发式秀(xiu)美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
鬓发是一天比一天增加了银白,
靠在枕上读(du)书(shu)是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
注释
⑤淹留,停留。淹,滞留。
⑻讼:诉讼。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。