译文
看岸上(shang)(shang)酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕(xi)阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池(chi)边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
繁多而多彩缤纷(fen)的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向(xiang)往着从前深渊。
祈愿红日朗照天地啊。
书是上古文字写的,读起来很费解。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
我默默地翻检着旧日的物品。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
注释
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
263、受诒:指完成聘礼之事。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
(61)易:改变。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
⑧淹留,德才不显于世
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。