译文
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大(da)梁东门锁匙的守门人。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
今(jin)天的好男儿,就应该像他那样,才能算(suan)得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝(ning)伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
他低头(tou)受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
注释
(19) 良:实在,的确,确实。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”
2、红树:指开满红花的树。
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
(5)栾武子:晋国的卿。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。