译文
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期(qi)间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
山不在于高(gao),有了神仙就(jiu)出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛(fo)经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比(bi)登天难攀。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷(leng)冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
注释
布衣:平民百姓。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
[3]畯:通“俊”,才智出众。
(5)澄霁:天色清朗。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。