译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到(dao)巍峨的泰山,钟子期听了(liao)赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他(ta)的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
清晨,连绵起(qi)伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
那里就住着长生不老的丹丘生。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何(he)年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
注释
山阴:今绍兴越城区。
⑹明镜:指月亮。
321、折:摧毁。
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
遥岑:岑,音cén。远山。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
④.宫锦:供皇家使用的高级锦缎。