译文
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
秋气早来(lai),树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
戍楼上的更鼓声隔断了(liao)人们的来往,边塞的秋天里,一只(zhi)孤雁正在鸣叫。
拿着柔软蕙草揩(kai)抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都(du)要看好天气和地形。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
魂啊归来吧!
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
农民便已结伴耕稼。
同您分别以后,更加(jia)无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负(fu)了国(guo)家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎(rong)狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
得:使
庐:屋,此指书舍。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
由:原因,缘由。
6.正法:正当的法制。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
(36)以乱易整,不武:用混乱相攻取代联合一致,是不符合武德的。易,代替。武,指使用武力是所应遵守的道义准则。不武,不符合武德。整,指一致的步调。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节