译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的(de)深院里,刮了整整一(yi)(yi)夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添(tian)了夜醒人的凄凉和孤寂)。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着(zhuo)这一切。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐(yan)相互联接伸延。
注释
264. 请:请让我。
(4)夙(sǜ速)晨:早晨。夙:早。装吾驾:整理备好我的车马。这里指准备农耕的车马和用具。启涂:启程,出发。涂通“途”。缅:遥远的样子。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
222、飞腾:腾空而飞。
40.急:逼迫。
⑴韩绰:事不详,杜牧另有《哭韩绰》诗。判官:观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
69.卓异:(才能)优异。这是考核官吏政绩的评语。