译文
虽然住在城市里，
此番行程岂不远？艰难跋涉千里余。
听说(shuo)你在家乡旧相识很多，罢官回去他们如何看待你？
边塞的月光伴着弓影，胡地的雪霜拂过剑锋。
海上云霞灿烂旭日即将东升，江南梅红柳绿江北却才回春。
凄凉的大同殿，寂寞的白兽闼。
情意切切，思绪绵绵。登高眺望，只见地远天阔，哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方，只听得寒夜漏壶滴滴，凄楚呜咽，更惹人心烦意乱。可叹(tan)世间万事，唯离别最难忘怀，想那时，悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干，待等重逢时再斟满。但愿那片薄云，留住西楼角上将落的残月，让我举杯对月，遥遥思念。
心中摇荡每天怀着侥幸啊，但总是充满忧虑失去希望。
座席中吹过萧萧的哀风，水面上漾起淡淡的波纹。
新长的竹子要比旧竹子高，它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的，会长得更高。
“令人哀痛的是桃林塞那一(yi)败仗，唐军死伤极多，惨死黄河。
家人虽然在万里传来亲人之消息，好好安心在毡城不要常将家相忆。
我要向东奔入大海，即将离开古老的西秦。
向小石潭的西南方望去，看到(dao)溪水像北斗星那样曲折，水流像蛇那样蜿蜒前行，时而看得见，时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互(hu)交错，不能知道溪水的源头。
定要登上泰山顶峰，俯瞰群山，豪情满怀。
雨师蓱翳号呼下雨，他是怎样使雨势兴盛？
云间五色的喜鹊，飞(fei)鸣着从天上飞来。
为何箭射那个河伯，夺取他的妻子洛嫔？
屈原到了江滨，披散头发，在水泽边一面走，一面吟咏着。脸色憔悴，形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他，便问道：“您不是三闾大夫吗？为什么来到这儿？”屈原说：“整个世界都是混浊的，只有我一人清白；众人都沉醉，只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说：“聪明贤哲的人，不受外界事物的束缚，而能够随着世俗变化。整个世界都混浊，为什么不随大流而且推波助澜呢？众人都沉醉，为什么不吃点酒糟，喝点薄酒？为什么要怀抱美玉一般的品质，却使自己被放逐呢？”屈原说：“我听说，刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙，刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯，蒙受外物的污染呢？宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质，去蒙受世俗的尘垢呢？”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头，就自投汨罗江而死。
我想起了从前那一段风流往事，恋恋不舍得站在那里，内心无限痛苦。想起她对镜梳妆，想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩，多么的欢欣。如今回首往事，那青楼已成了异乡，不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事，纵使有千万张纸笺，也难以表达我的一腔相思。
注释
(3)泛：浮。意即以菊花泡酒中。此：指菊花。忘忧物：指酒。《文选》卷三十李善注“泛此忘忧物”说：“《毛诗》曰：‘微我无酒，以邀以游。’毛苌曰：‘非我无酒，可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰：‘泛流英于清醴，似浮萍之随波。’”远：这里作动词，使远。遗世情：遗弃世俗的情怀，即隐居。
⑶有：取得。
④两税：夏秋两税。
⑴诗题一作《九日《登高》杜甫 古诗》。古代农历九月九日有《登高》杜甫 古诗习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年（767）秋天的重阳节。
人月圆：黄钟调曲牌名。
⑷宁堪：哪堪。风尘：尘世扰攘。
59.就汤镬（huò）：指接收烹刑。汤，沸水。镬，大锅。
结大义：指结为婚姻。