译文
出征的(de)战士应当高唱军歌胜利日来。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为(wei)了陌路之人。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或(huo)会有行酒令的游戏。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
同您分别以(yi)后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受(shou)荣誉,我留此地蒙受羞辱(ru)。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感(gan)到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝(jue),自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
注释
⑾暮:傍晚。
31.望峰息心:意思是看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。息,使……平息,使动用法。
⑶广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。
8.乱:此起彼伏。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
[98]沚:水中小块陆地。