译文
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
大田鼠呀大田鼠,不(bu)许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂(hun)丘?
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
你不要下到幽冥王国。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐(xu)文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗(shi)文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在(zai)家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让(rang)人觉得安静闲适,众多的美人来回(hui)穿梭其中。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
真诚地奉劝我的朋友(you)再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
笃:病重,沉重
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。