译文
星星垂在天边,平野显得宽阔;月(yue)光随波涌动,大江滚滚东流。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
趁现在年轻大有(you)作为啊,施展才能还有大好时光。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
夜晚听到归雁(yan)啼叫勾起我对故乡的思念,
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑(lan)轻叩。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯(min)。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
注释
百里:古时一县约管辖百里。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
(44)孚:信服。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。