译文
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬(peng)。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天(tian)涯。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还(huan)是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪(xi)翁”。
老百姓从此没有哀叹处。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等(deng)待。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相(xiang)见,恋恋不舍去向渝州。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王(wang)带着大批臣工美眷向西南逃亡。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
注释
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
1.龙井:在今浙江杭州市西风篁岭上,本名龙泓,原指山泉,龙井是以泉名井。附近环山产茶,即著名的西湖龙井茶。题名:题写姓名,以留作纪念。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。