译文
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
那里逸兴多多,你可一(yi)(yi)定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
既然老是埋怨白天是如此短暂(zan),黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
一天,猫头鹰遇见了(liao)斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
一声(sheng)响亮的雷声宛如从游人的脚(jiao)底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
修:长。
6 恐:恐怕;担心
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
⑽墟落:村落。
12.际:天际。
⑴《秋怀》欧阳修 古诗:秋日的思绪情怀。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。