译文
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
我自信能够学苏武北海放羊。
我曾经苦(ku)于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映(ying)鲜艳桃花。
寺中老(lao)僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将(jiang)军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉(liang)的月色。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率(lv)兵开始征西。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
这里尊重贤德之人。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
(3) 草木长:草木茂长。两句写庙景,言武侯去世时间之久远。
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。
④三农:指春耕、夏耘、秋收。
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。
尊:通“樽”,酒杯。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
(26)六军:指天子军队。《周礼·夏官·司马》:王六军。据新旧《唐书·玄宗纪》、《资治通鉴》等记载:天宝十五载(756)六月,哥舒翰至潼关,为其帐下火拔归仁执之降安禄山,潼关不守,京师大骇。玄宗谋幸蜀,乃下诏亲征,仗下后,士庶恐骇。乙未日凌晨,玄宗自延秋门出逃,扈从唯宰相杨国忠、韦见素,内侍高力士及太子、亲王、妃主,皇孙已下多从之不及。丙辰日,次马嵬驿(在兴平县北,今属陕西),诸军不进。龙武大将军陈玄礼奏:逆胡指阙,以诛国忠为名,然中外群情,不无嫌怨。今国步艰阻,乘舆震荡,陛下宜徇群情,为社稷大计,国忠之徒,可置之于法。会吐蕃使遮国忠告诉于驿门,众呼曰:杨国忠连蕃人谋逆!兵士围驿四合,及诛杨国忠、魏方进一族,兵犹未解。玄宗令高力士诘之,回奏曰:诸将既诛国忠,以贵妃在宫,人情恐惧。玄宗即命力士赐贵妃自尽。