译文
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地(di)像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想(xiang)登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
前(qian)往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成(cheng)彩霞。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊(a)。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无(wu)处存身,这是因为它用心浮躁啊。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
注释
②永夜:长夜。
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
238、春宫:东方青帝的居舍。
示:给……看。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。