译文
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主(zhu)姚泓的强盛,也(落得个)在(zai)长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残(can)杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸(di)被绑缚到京城斩首示众。而将军您却(que)像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
注释
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
耎:“软”的古字。
(32)掩: 止于。
(76)辰时——相当于上午七时至九时。
72非…则…:不是…就是…。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。