译文
从(cong)西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
这样寂寞还等待着(zhuo)什么?天天都是怀着失望而归。
“臣听说,古代的君子,和朋友断(duan)绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表(biao)白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃(qi)华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
子:女儿。好:貌美。
【祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养】
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”