译文
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌(mo)上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子(zi)每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄(cheng)澈清白的,不需要外力的洗刷。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
连绵的战火(huo)已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔(kuo)。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把(ba)高入青云的关门紧闭。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟(fen)墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
注释
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
(24)合:应该。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。