译文
向朝廷举荐的(de)品德高尚因孝顺而闻名的人，真实的情况是父母长辈被赶出家门，无所依靠。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移，哪里想到你的心里原来已经有了别人，让我对你终(zhong)究有了恨意。（其一）
上党地势险要，历来被人称作天下之脊，先生志向远(yuan)大，原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
其余七匹也都是特殊而奇绝，远远看去象寒空中飘动烟雪。
喇叭和唢呐，吹的曲子虽短，声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻，全凭借你抬高名誉地位。
现在我把天上的明月(yue)和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞，希望愉快地度过如此良宵，邀月赏心，用酒浇愁，但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景，此时此刻，唯有月亮才是我的知音，渴(ke)望乘风归去，在明净的月宫里，把横笛吹得响彻云霄，唤起人们对美好境界的追求和向往。
桂布多么结实，吴绵多么松厚，做一件袍子穿，身上有余温。
独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
（织女）伸出细长而白皙的手 ，摆弄着织机（织着布），发出札(zha)札的织布声。
凡是帝王的德行，在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当，即使多次改变它也不算是缺点，关键在于是不是恰当，恰当就使它不能更改，何况是用它来开玩笑的呢！假若开玩笑的话也一定要照办，这就是周公在教成王铸成过错(cuo)啊，我想周公辅佐成王，应当拿不偏不倚的道理去引导他，使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了，必定不会去逢迎他的过失，为他巧言辩解。又不应该管束成王太严，使他终日忙碌不停，对他像牛马那样，管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间，还不能用这种方法来自我约束，何况名分上是君臣关系呢！这只是小丈夫耍小聪明做的事，不是周公应该采用的方法，所以这种说法不能相信。
直到今天，（人们）敬完酒后，都要高举酒杯，叫做“杜举”。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色，它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思，梦中又见到君王醒后心里生疑。
墓碑上的铭文是：有人提拔而任用他，没有谁排挤而阻碍他。唉！许君却死于小小的海陵县主簿的官位上，是什么人使他这样的呢？
我与野老已融洽无间，海鸥为何还要猜疑？
峡江急流的吼声像雷霆在轰击，翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人，俯下身子甘愿为老百姓做孺(ru)子牛。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度，在丹凤门西边设立宰相待漏院(yuan)，这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光，东方还未大亮时，宰相就动身启行，仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到，马车铃声叮?，富有节奏。这时宫门未开，玉漏声残，侍从撩开车上帷盖，主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际，宰相大概想得很多吧！
注释
89、应：感应。
⑶年少抛人：人被年少所抛弃，言人由年少变为年老。
2.远上：登上远处的。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
8.名我固当：这样称呼我确实恰当。名，称呼，名词作动词，意动用法。固：确实。当：恰当。
⑴积雨：久雨。辋（wǎng）川庄：即王维在辋川的宅第，在今陕西蓝田终南山中，是王维隐居之地。
（17）朱轩：贵者所乘之车。