译文
谁说无心就能逍遥自在(zai),其(qi)实也像反覆无常的小人。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马(ma)一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下(xia)就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
可惜呀!只可惜剑术欠(qian)佳,奇功伟绩终于未能完成。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
注释
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
10.度(duó):猜度,猜想
111. 直:竟然,副词。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”