译文
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
天气晴和(he),远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮(fu)在太空。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我(wo)自己辜(gu)负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当(dang)想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨(kai)地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐(le),只能令人悲伤,增加忧愁罢(ba)了。
注释
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。
263. 过谢:登门拜谢。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
(54)四海——天下。
指虞、夏、商、周。此:指秦。