译文
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必(bi)太伤情,人生何处不相逢。
深山老林(lin)昏暗暗,瘴气(qi)浓重散不开。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
天的法式有纵有横,阳(yang)气离散就会死亡。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
徘徊将何见?这时徘徊会看到(dao)些什么呢?忧思独伤心。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
你曾经为柱下御(yu)史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
跬(kuǐ )步
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作(zuo)序(xu),他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
魂魄归来吧!
注释
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
46.色:脸色,指赵太后的怒色。
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
⑵明秋月:在秋夜的月亮下发光。“明”字是形容词用如动词。月:一作“日”。
⑹联极望——向四边远望。
嫌:嫌怨;怨恨。