译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次(ci)如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
天啊,不要让这一轮圆月照得(de)我这离家的人无法安眠。面对满(man)月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑(ban)斑驳驳,无人赏(shang)看。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
注释
(14)夭阏(è):《庄子·逍遥游》。“背负青天而莫之天阏者,而后乃今将图南。”夭谓折,阏为阻塞之意。此指没有改变山原来的形势。
4、更衣:换衣。古人在宴会中常以此作为离席休息或入厕的托言。《汉书》记载:歌女卫子夫乘汉武帝更衣时入侍而得宠幸。这里借以说明武则天以不光彩的手段得到唐太宗的宠幸。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
作:造。
⑿荐:献,进。