译文
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一(yi)千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首(shou)级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意(yi),希望您另外考虑对策吧!”
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
因为一路上春光明媚、风景幽(you)美,我不知不觉就来到您的家了。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
正午的柳荫直直地落下,雾(wu)(wu)霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
(66)虫象:水怪。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
种作:指世代耕种劳作的人。
9、贯:贯通,与“通,为近义词。