译文
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵(zhen)阵磬声。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
我(wo)向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一(yi)分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也(ye)不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只(zhi)轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
花开不败,月亮也会升起,我们的心思(si)也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽(jin)是花白了。
魂啊不要去南方!
注释
侍:侍奉。
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
(186)稽治要——考核政纲的实施情况。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
13.特:只。
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。