译文
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
正值梅花似雪,飘沾衣襟(jin)的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧(jiu)地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么(me)远,天是那么高,烟云水气又冷(leng)又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
采大豆呀(ya)采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算(suan)计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
注释
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
⑷幰(xiǎn):帐帏。
③厢:厢房。
⑻祗(zhī):恭敬。
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
③沫:洗脸。
和睦:团结和谐。