译文
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
巨鳌背(bei)负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
新雨过后松色青翠(cui),循着山路来到水源。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思(si)离别之恨也(ye)不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我(wo)的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封(feng)信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
注释
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
②秋:题目。
①晴川:指在阳光照耀下的江水。
[18] 目:作动词用,看作。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。
宿:投宿;借宿。