译文
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚(yi)枕头,想起当年做官时(shi),听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
远山的树木把你的身影(ying)遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
谁还(huan)记得吴王夫差的事儿呢?只有那(na)城西河中的明月,曾经照耀(yao)过(guo)吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各(ge)自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
其一
注释
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。
37.效:献出。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
13.绝:断
6.侠:侠义之士。