译文
西施是越国(guo)溪边的一个女子,出身自苎萝山。
岩石间的潭水曲(qu)曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
点起火把蔓延燃烧,夜空(kong)黑里透红火光腾。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄(xiong)伟横出于半空之中。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人(ren)起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百(bai)姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心(xin)忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
注释
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
91. 苟:如果,假如,连词。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
行出将:将要派遣大将出征。
⑷怜才:爱才。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。
43.所以:用来……的。