译文
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行(xing)舟。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
此时余(yu)姚家里的厅堂(tang)上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节(jie)的铜鼓声隐约如滚地的雷响(xiang)。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春(chun)城的上空轻轻拂过;
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
祭献食品喷喷香,
注释
损:减少。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
⑶莫诉:不要推辞。
24.湖口:今江西湖口。
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
②“欲眠”句:旧时书,检阅旧时情书。蔡伸《生查子》:“看尽旧时书,洒尽此生泪。”同此。