译文
满(man)城灯火荡漾着一片春烟,
将用什么来记叙我(wo)的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我天资愚笨(ben),赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
宰予大白天睡觉,孔子说(shuo):“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹(mo)!对(dui)于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
注释
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
③盍(hé):通“何”,何不。
⑺芒鞋:草鞋。
67、无誓违:不会有什么过失。誓,似应作“諐”。諐,古“愆(qiān)”字。愆违,过失。
⑷江火:江上的渔火。江,咸本、玉本、郭本、朱本俱作”红“。刘本注云:江,今本作红,江字为胜。流萤:飞动的萤火虫。
⑵才子:指袁拾遗。
7.妄:胡乱。
及:到了......的时候。
⑶独上:一作“独坐”。