译文
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮(yin)。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的(de)成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕(pa)咱们是同乡。
在这种情况下,邹忌上朝拜(bai)见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没(mei)有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很(hen)担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
注释
死节:能够以死报国。死:为……而死。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。
⑥了知:确实知道。
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
①辞:韵文的一种。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。