译文
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
你我(wo)一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何(he)曾身处两地呢?
登上诸陵但见景色何其美(mei)好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人(ren)从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有(you)黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了(liao)此泉的水更是延年益寿。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
十天间越过(guo)了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
注释
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
【伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育】
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
剥(pū):读为“扑”,打。