译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个(ge)地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文(wen)字和山(shan)、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时(shi)只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
发布(bu)政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓(xing)。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
曹将军画马(ma)出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河(he)畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨(zuo)天边塞上告急文书已经到了。
注释
世传:世世代代相传。
45.曾:"层"的假借。
以:用。
33.至之市:等到前往集市。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。