译文
去年一(yi)别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
不要去遥远的地方。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着(zhuo)。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是(shi)当时的首都(du)——长安。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞(fei)鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
山河将存(cun)在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
借写诗杆情因悟禅(chan)语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
注释
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
5.炼玉:指炼仙丹。
64、性:身体。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
⒀掣(chè):拉,拽。