译文
这些传说逆道违天,实在是(shi)荒谬绝伦!
我心绪惆怅,恰如东栏那一(yi)株白如雪的(de)梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
“ 假如大王能和百姓们同(tong)乐,那就可以成就王业,统一天下。”
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至(zhi)死而终。
又除草来又砍树,
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前(qian),会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
听说金国人要把我长留(liu)不放,
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
注释
⑶黄金台:位于碣石坂附近。相传《燕昭王》陈子昂 古诗置金于台上,在此延请天下奇士。未几,召来了乐毅等贤豪之士,昭王亲为推毂,国势骤盛。
(27)申徒狄:古代投水自尽的贤人。关于他的时代,《庄子·外物》、《汉书》注引服虔和《淮南子》高诱注、《太平御览》引《墨子》佚文、《韩诗外传》等说法不一。
⑸天上哀:哀一作“鸣”。
(64)登极——即位。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
81、诸葛孔明:三国时诸葛亮的字。元直:徐庶的字。两人原来都在刘备部下,后来徐庶的母亲被曹操捉去,他就辞别刘备而投奔曹操,诸葛亮没有加以阻留。