译文
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平(ping)远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望(wang)见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生(sheng)了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
同看(kan)明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
先师孔子(zi)留遗训:“君子忧道不优贫”。仰(yang)慕高论难企及,转思立志长(chang)耕耘。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
注释
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
95.黯黮(dan3胆):昏黑暗淡。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
顺:使……顺其自然。
(3)休:此处作“忘了”解。
③幢(chuáng):古代的帐幔。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
8.其:指门下士。