首页 古诗词 杜蒉扬觯

杜蒉扬觯

唐代 / 斌良

金风轻透碧窗纱,银釭焰影斜。欹枕卧,恨何赊,
前有沈宋,后有钱郎。
礼仪有序。祭此嘉爵。
我乎汝乎。其弗知唿。
武夷山色青于水,君筑高斋第几峰。北苑莺啼春煮茗,西风鹤语夜巢松。田家送酒芝香泻,道士留书石髓封。闻说牙签三万轴,欲凭南雁约相从。
别久。帝城当日,兰堂夜烛,百万唿卢,画阁春风,十千沽酒。未省、宴处能忘管弦,醉里不寻花柳。岂知秦楼,玉箫声断,前事难重偶。空遗恨,望仙乡,一饷消凝,泪沾襟袖。"
怅望无极。"
画帘深殿,香雾冷风残¤
强饮强食。诒尔曾孙。
新雨霏霏绿罽匀,马蹄何处有沙尘?阿谁能剪山前草,赠与佳人作舞茵。
"赵为号。秦为笑。
子路嗑嗑。尚饮十榼。"
仁人绌约。敖暴擅强。
巫山高,巫山低。暮雨潇潇郎不归,空房独守时。"


杜蒉扬觯拼音解释:

jin feng qing tou bi chuang sha .yin gang yan ying xie .yi zhen wo .hen he she .
qian you shen song .hou you qian lang .
li yi you xu .ji ci jia jue .
wo hu ru hu .qi fu zhi hu .
wu yi shan se qing yu shui .jun zhu gao zhai di ji feng .bei yuan ying ti chun zhu ming .xi feng he yu ye chao song .tian jia song jiu zhi xiang xie .dao shi liu shu shi sui feng .wen shuo ya qian san wan zhou .yu ping nan yan yue xiang cong .
bie jiu .di cheng dang ri .lan tang ye zhu .bai wan hu lu .hua ge chun feng .shi qian gu jiu .wei sheng .yan chu neng wang guan xian .zui li bu xun hua liu .qi zhi qin lou .yu xiao sheng duan .qian shi nan zhong ou .kong yi hen .wang xian xiang .yi xiang xiao ning .lei zhan jin xiu ..
chang wang wu ji ..
hua lian shen dian .xiang wu leng feng can .
qiang yin qiang shi .yi er zeng sun .
xin yu fei fei lv ji yun .ma ti he chu you sha chen .a shui neng jian shan qian cao .zeng yu jia ren zuo wu yin .
.zhao wei hao .qin wei xiao .
zi lu ke ke .shang yin shi ke ..
ren ren chu yue .ao bao shan qiang .
wu shan gao .wu shan di .mu yu xiao xiao lang bu gui .kong fang du shou shi ..

译文及注释

译文
襄阳的风光的确令人陶醉,我(wo)愿在此地酣饮陪伴山翁。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发(fa),一箭穿空落双枭。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
晋平(ping)公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴(qin)朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨(hen)娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
齐宣王(wang)说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
容忍司马之位我日增悲愤。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。

注释
俨(yǎn)然:(古今异义)古义:整齐的样子。今义:形容很像;形容齐整;形容庄严。
43.长戟二句:长戟,兵器名,此代指士卒。凶渠,指叛军将领。《旧唐书·哥舒翰传》:“引师出关,……军既败,翰与数百骑驰而西归,未火拔归仁执降于贼。”二句即指哥舒翰投降安禄山之事。
姑嫜:婆婆、公公。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
[40]卢给事元辅:卢元辅,字子望,曾任杭州刺史,官至兵部侍郎、给事中。

赏析

  这八句是对以(dui yi)上十六句的强调和照应。以上十六句主要讲了两个意思,即为求贤而愁,又表示要待贤以礼。倘若借用音乐来作比,这可以说是全诗中的两个“主题旋律”,而“明明如月”八句就是这两个“主题旋律”的复现和变奏。前四句又在讲忧愁,是照应第一个八句;后四句讲“贤才”到来,是照应第二个八句。表面看来,意思上是与前十六句重复的,但实际上由于“主题旋律”的复现和变奏,因此使全诗更有抑扬低昂、反复咏叹之致,加强了抒情的浓度。再从表达诗的文学主题来看,这八句也不是简单重复,而是含有深意的。那就是说“贤才”已经来了不少,我们也合作得很融洽;然而我并不满足,我仍在为求贤而发愁,希望有更多的“贤才”到来。天上的明月常在运行,不会停止(“掇”通“辍”,“晋乐所奏”的《《短歌行》曹操 古诗》正作“辍”,即停止的意思;高中课本中“掇”的解释为:拾取,采取。何时可掇:什么时候可以摘取呢);同样,我的求贤之思也是不会断绝的。说这种话又是用心周到的表现,因为曹操不断在延揽人才,那么后来者会不会顾虑“人满为患”呢?所以曹操在这里进一步表示,他的求贤之心就象明月常行那样不会终止,人们也就不必要有什么顾虑,早来晚来都一样会受到优待。关于这一点作者在下文还要有更加明确的表示,这里不过是承上启下,起到过渡与衬垫的作用。
  本篇节选自《史记·项羽本纪》,题目为后人所拟。
  全诗三章语言大同小异,这是民间歌谣的共同点。至于三章分别举出栩、棘、桑三种树木,则纯粹是信手拈来,便于押韵,别无其他深意。
  这首闺怨诗描写贵族女子白天郊外游春、夜间独守空房的复杂心理。
  首句写景兼点时令。于景物独取漂泊无定的杨花、叫着“不如归去”的子规,即含有飘零之感、离别之恨在内,切合当时情事,也就融情入景。 因首句已于景中见情,所以次句(ci ju)便直叙其事。“闻道(dao)”,表示惊惜。“过五溪”,见迁谪之荒远,道路之艰难。不着悲痛之语,而悲痛之意自见。
  从整体上看这首诗好像洞房花烛夜新婚夫妻在逗趣,具有祝福调侃的意味,非常温馨、甜蜜。在这千金一刻的良宵,见着自己的心上人,将如何尽情享受这新婚的欢乐。语言活脱风趣,极富有生活气息。特别是 “今夕何夕”之问,含蓄而俏皮,表现出由于一时惊喜,竟至忘乎所以,连日子也记不起了的心理状态。
  此诗内容大致可分为两部分,每四句为一部分。前一部分说文王上应天命,品德纯美;后一部分说文王德业泽被后代,后代当遵其遗教,发扬光大。前后两部分在结构上有所不同。前一部分有一个逆挽,也就是说,今传文句将原该是“维天之命,於穆不已;文王之德之纯,於乎不显”的平行结构在句子的排列组合上作了小小的变化。语义丝毫未变,但效果却很不一样,两个“於”字的叠合,更显出叹美庄敬之意。而后一部分没有用感叹词,作者便任句式按正常逻辑排列,平铺直叙,波澜不惊,在唱出重音——赞颂文王——之后,以轻声顺势自然收束,表示出顺应文王之遗教便是对文王最好的告慰,这样一种真心诚意的对天祈愿与自我告诫。全诗犹如两段歌词,结尾处以咏叹作副歌。这种形式,在当代歌曲中,也还是很常见的。
  “此中有真意,欲辨已忘言。”诗末两句,诗人言自己的从大自然的美景中领悟到了人生的意趣,表露了纯洁自然的恬淡心情。诗里的“此中”,我们可以理解为此时此地(秋夕篱边),也可理解为整个田园生活。所谓“忘言”,实是说恬美安闲的田园生活才是自己真正的人生,而这种人生的乐趣,只能意会,不可言传,也无需叙说。这充分体现了诗人安贫乐贱、励志守节(shou jie)的高尚品德。 这两句说的是这里边有人生的真义,想辨别出来,却忘了怎样用语言表达。“忘言”通俗地说,就是不知道用什么语言来表达,只可意会,不可言传。“至情言语即无声”,这里强调一个“真”字,指出辞官归隐乃是人生的真谛。
  童谣,就是儿歌。一般儿歌内容大都天真有趣而无深意,但经受住历史长河冲刷淘洗流传至今的这首童谣,却是一个反映社会现实、含义深刻的精品。
  “玉门”至篇终,回师后事。“斥候”,今言侦察兵。玉门一带,战火已停。武帝为霍将军营造最好的住宅,霍去病说:“匈奴未灭,无以家为也。”遂传为千古美谈。“万庾积”,言其位尊禄厚;“百行成”,言其才高望重。“玉门”四句,极形容霍将军屡建功勋后受到国家的优宠。天长地久,但是人生短暂;将军虽然功成名就,但享福未多,人已迁化(死时年仅二十四)。“激楚”,楚歌曲;“高台倾”,指霍去病之死。“位登”,“功立”后嵌入“天长”四句,沉郁低回,紧接着又用“当令(dang ling)麟阁上,千载有雄名”两句振起作结,先抑后扬,顿挫跌宕,情调慷慨激昂,高亢有力。“麟阁”,即“麒麟阁”,在未央宫中,汉武帝获麒麟时作此阁,图画其像于阁,遂名为麒麟阁。公元前51年(汉宣帝甘露三年),曾图画股肱之臣的形貌,署其官爵姓名于阁,以思其美。此诗借宣帝事,指出骠骑虽然过早谢世,但名雄千古,为后人所敬慕。
  战争似乎已经迫在眉睫,却忽然出现了转机。项伯为报私恩夜访张良,劝他逃走,而张良反以"为韩王送沛公"为借口,将消息通知了刘邦。刘邦于是拉拢项伯,以谎言为自己辩护。项伯同意调停,并嘱咐刘邦"旦日不可不蚤自来谢项王"。由是而有《鸿门宴》司马迁 古诗上的斗争。
  兔园,《史记》称东苑,在今河南商丘市东。逊时在扬州,诗一开头就标出兔园是因为建安王萧伟与梁孝王刘武有着许多相似之处。《史记·粱孝王世家》云:“于是孝王筑东苑,方三百余里。广睢阳城七十里。大治宫室,为复道,自宫连属于平台三十余里。得赐天子旌旗,出从千乘万骑。东西驰猎,拟于天子。出言跸,入言警。招延四方豪杰,自山以东游说之士莫不毕至。”而建安王萧伟《梁书》本传云:“伟少好学,笃诚通恕,趋贤重士,常如不及。由是四方游士、当世知名者,莫不毕至。齐世,青溪宫改为芳林苑。天监初,赐伟为第,伟又加穿筑,增植嘉树珍果,穷极雕丽,每与宾客游其中,命从事中郎萧子范为之记。梁世藩邸之盛,无以过焉。”建安王萧伟的芳林苑,恰似梁孝王刘武的兔园。诗中的兔园,意即指芳林苑。园中百卉,独咏梅花是因为梅花自有它独特的标格。正当冰封大地、万木萧疏之时,梅花已预报了春天的来临,所以说“惊时最是梅”。“惊”字用拟人笔法,突出梅花对节令转换的特殊敏感,尤为醒目。
  此诗塑造了一位地位虽有不同,但命运却与《卫风·氓》之主人公相似的可怜弃妇形象。她当初也许曾有过海誓山盟、夫妇相爱的短暂幸福。但随着秋来春往、珠黄色衰,“其心孔艰”(心思难测正如“氓”之“二三其德”、其心“罔极”)的丈夫,待她便“始者不如今”,粗暴取代了温柔,热恋化作了冷漠。丈夫回到家中,想到的只是上河梁去取鱼虾享用,而对操劳在室的妻子,则连“入”房中慰问一下的兴致都没有。他总是匆匆而来,又匆匆而去(大抵早已有了“外遇”罢)。说他事忙吧,他却能在庭中慢条斯理地油他的车;说他没事吧,却连“遑舍”(止息的闲暇)一夜的功夫都没有。好容易盼得他回来一次,却只给妻子留下暴虐相待的伤痛。想到命运之绳曾将自己和丈夫贯串在一起(“及尔如贯”),相互间理应亲如“埙”、“篪”相和的“伯”、“仲”(古时常以兄弟相亲喻夫妻相谐);而今,丈夫竟连起码的夫妇之礼都不顾了,不能不激得女主人公悲愤难平。在长夜焦灼的“反侧”之中,她终于发出了愤切的诅咒:“为鬼为蜮,则不可得。有靦面目,视人罔极”——你真正是枉然生了一张人脸,心思的险恶莫测,简直胜过鬼蜮呵!
  “鸟宿池边树,僧敲月下门”,是历来广为传诵的名句。这两句诗,粗看有些费解。诗人当然不可能连夜晚宿在池边树上的鸟都能看到。其实,这正见出诗人构思之巧,用心之苦。正由于月光皎洁,万籁俱寂,因此老僧(或许即指作者)一阵轻微的敲门声,就惊动了宿鸟,或是引起鸟儿一阵不安的噪动,或是鸟从窝中飞出转了个圈,又栖宿巢中了。作者抓住了这一瞬即逝的现象,来刻画环境之幽静,响中寓静,有出人意料之胜。倘用“推”字,当然没有这样的艺(de yi)术效果了。

创作背景

  本文是柳宗元早年在长安任职时期的作品。郭橐驼种树的本事已不可考,后世学者多认为这是设事明理之作,本文是针对当时官吏繁政扰民的现象而为言的。中唐时期,豪强地主兼并掠夺土地日益严重,“富者兼地数万亩,贫者无容足之居”。仅有一点土地的农民,除了交纳正常的捐粟外,还要承受地方军政长官摊派下来的各种杂税。据《旧唐书·食货志》记载,各地官僚为巩固自己的地位,竞相向朝廷进奉,加紧对下层的盘剥,于是“通津达道者税之,莳蔬艺果者税之,死亡者税之”,民不聊生。这就是柳宗元写作本文的社会背景。

  

斌良( 唐代 )

收录诗词 (2573)
简 介

斌良 斌良 (1771-1847)字吉甫,又字笠耕、备卿,号梅舫、雪渔,晚号随葊,瓜尔佳氏,满族。初以荫生捐主事。嘉庆十年(1805)五月,补太仆寺主事。十月,升员外郎,充高宗皇帝实录纂修官。十一年,任盛京兵部员外郎。十二年,补任户部员外郎。十六年,升任郎中。十八年,升太仆寺卿。二十二年,升政通使。二十三年,升任都察院左副都御史。后调任盛京刑部。

停云 / 平圣台

三山岂仙居,百世真道学。荒台明月秋,怀哉彼先觉。
秋风紧,平碛雁行低。阵云齐。萧萧飒飒,边声四起,
藓榭莎亭萝筱阴,依稀气象似山林。橘枝亚路黄苞重,井脉牵湖碧甃深。稚子遮门留熟客,惊蝉入座避游禽。四邻不见孤高处,翻笑腾腾只醉吟。
谁道闲情抛弃久,每到春来,惆怅还依旧。
云林应讶鹤书迟,自入京来探事宜。从此见山须合眼,被山相赚已多时。
罗带悔结同心,独凭朱阑思深。梦觉半床斜月,
想韶颜非久,终是为伊,只恁偷瘦。"
生东吴,死丹徒。


金明池·天阔云高 / 汪适孙

所离不降兮泄我王气苏。
打麦,麦打。三三三,舞了也。
万姓仇予。予将畴依。
怎向心绪,近日厌厌长似病。凤楼咫尺,佳期杳无定。展转无眠,粲枕冰冷。香虬烟断,是谁与把重衾整。"
"都人未逐风云散。愿留离宴。不须多爱洛城春,黄花讶、归来晚。
孤云两角,去天一握。
狂歌狂醉犹堪羡,大拙当时是老时。"
文园诗侣应多思,莫醉笙歌掩华堂。"


虞美人·黄昏又听城头角 / 孟忠

人寂寂,叶纷纷,才睡依前梦见君。
兆云询多。职竞作罗。
"云轻柳弱。内家髻要新梳掠。生香真色人难学。横管孤吹,月淡天垂幕。
实曰洞天。峰峦黛染,岩岫霞鲜。金房玉室,羽盖云輧。
不堪枨触别离愁,泪还流。
"雅致装庭宇。黄花开淡泞。细香明艳尽天与。助秀色堪餐,向晓自有真珠露。刚被金钱妒。拟买断秋天,容易独步。
何事相逢不展眉,苦将情分恶猜疑,眼前行止想应知¤
"却共孤云去,高眠最上峰。半湖乘早月,中路入疏钟。


于中好·别绪如丝梦不成 / 郑珍

桃花昨夜愁尽发,燕子今春疑不来。雪衣鹦鹉亦可怪,错唤主人非一回。
四蛇从之。得其雨露。
男不封侯女作妃,君看女却是门楣。
有时携手闲坐,偎倚绿窗前。温柔情态尽人怜。画堂春过,悄悄落花天。最是娇痴处,尤殢檀郎,未教拆了秋千。"
"入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄,翠钿檀注助容光¤
长夜神光竟有无。秘祝斋心开九转,侍臣回首听三唿。
月明独上溪桥¤
锦翼鲜,金毳软,百转千娇相唤。碧纱窗晓怕闻声,


去蜀 / 冯伯规

空阶滴到明。"
"雨停荷芰逗浓香,岸边蝉噪垂杨。物华空有旧池塘。
"湘水流,湘水流,九疑云物至今愁。若问二妃何处所,
可怜圣善寺,身着绿毛衣。牵来河里饮,蹋杀鲤鱼儿。
十五年来锦岸游,未曾行处不风流,好花长与万金酬¤
静影生幽藓,寒声入迥空。何年植兹地,晓夕动清风。"
草芊芊,波漾漾,湖边草色连波涨。沿蓼岸,泊枫汀, 天际玉轮初上¤ 扣舷歌,联极望,桨声伊轧知何向。黄鹄叫,白鸥眠, 谁似侬家疏旷? 泛流萤,明又灭,夜凉水冷东湾阔。风浩浩,笛寥寥, 万顷金波重叠¤ 杜若洲,香郁烈,一声宿雁霜时节。经霅水。过松江, 尽属侬家日月。
几回目断云霄外,未必姮娥惜一枝。"


小雅·节南山 / 林自然

范则冠而蝉有绥。
良冶之子。必先为裘。"
闲吟只爱煎茶澹,斡破平光向近轩。"
翠幕成波,新荷贴水。纷纷烟柳低还起。重墙绕院更重门,春风无路通深意。"
斑竹枝,斑竹枝,泪痕点点寄相思。楚客欲听瑶瑟怨,
原田每每。舍其旧而新是谋。
杜鹃催归我不听,布谷催耕君不辞。朝来忽听布谷语,为君演作归田诗。归田路出青门道,高柳半天青若扫。杏花开落菖叶齐,江北江南插秧早。君家旧业剡溪边,十年作宦殊可怜。栖栖食禄难称意,收身还种南山田。南山芜秽理初毕,半种香粳半种秫。烹葵煮笋饷东皋。朝看村童驱犊出,暮看田叟荷锄还。暮暮朝朝十亩间,课雨量晴聚邻里。黄鸡白酒开心颜,不稼不穑风所刺。吾独何为久淹滞,篝车自笑愿空奢。珠桂人言居不易,君今归田弗复疑。千载沮溺遥相期,我亦行寻耦耕侣,逝将与国充耘耔。布谷布谷弗尔欺,杜鹃会有催归时。
廉吏常苦贫。独不见楚相孙叔敖。


浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟 / 胡舜陟

坟以瓦。覆以柴。
幽微处,无中产有,涧畔虎龙吟¤
"琼枝玉树不相饶。薄云衣、细柳腰。一般妆样百般娇。眉眼细、好如描。
髻鬟狼藉黛眉长,出兰房,别檀郎。角声呜咽,
钦若昊天。六合是式。
野店鸡一声,萧萧客车动。西峰带晓月,十里犹相送。繁弦满长道,羸马四蹄重。遥羡青楼人,锦衾方远梦。功名不我与,孤剑何所用。行役难自休,家山忆秋洞。
天际云鸟引情远,春已晚。烟霭渡南苑。雪梅香,
晓风寒不啻,独立成憔悴。闲愁浑未已,离人心绪自无端,


社日 / 范仲淹

"淮楚。旷望极,千里火云烧空,尽日西郊无雨。厌行旅。数幅轻帆旋落,舣棹蒹葭浦。避畏景,两两舟人夜深语。
"潮上水清浑。棹影轻于水底云。去意徘徊无奈泪,衣巾。犹有当时粉黛痕。
"绵绵之葛。在于旷野。
雁去音徽断绝,有恨欲凭谁说?无事伤心犹不彻,
"杨柳无风,轻惹春烟残雨。杏花愁,莺正语,画楼东¤
弱柳好花尽拆,晴陌,陌上少年郎。满身兰麝扑人香,
"空碛无边,万里阳关道路。马萧萧,人去去,陇云愁¤
累降搜贤诏,兼持进善旌。短辕收骥步,直路发鹏程。


三善殿夜望山灯诗 / 陆蓉佩

信为不诚。国斯无刑。
"莺啼燕语芳菲节,瑞庭花发。昔时欢宴歌声揭,管弦清越¤
少年从事夸门第,莫向尊前气色粗。
侵晓鹊声来砌下,鸾镜残妆红粉罢。黛眉双点不成描,
频年湖上读书多,束帛戋戋忽见过。霄汉明良图治理,林泉英俊遍遮罗。登朝簠簋材偏美,调鼎盐梅味较和。只恐西风秋欲起,四鳃回忆渺烟波。
双双蝶翅涂铅粉,咂花心。绮窗绣户飞来稳,画堂阴¤
秋风何冽冽,白露为朝霜。柔条旦夕劲,绿叶日夜黄。明月出云崖,皦皦流素光。披轩临前庭,嗷嗷晨雁翔。高志局四海,块然守空堂。壮齿不恒居,岁暮常慨慷。
女工织兮不敢迟。弱于罗兮轻霏霏。


除夜长安客舍 / 杨简

烝徒遑止。其奔我以阻其乃事。"
绮窗疏日微明。云母帐中偷惜,水精枕上初惊¤
林间戏蝶帘间燕,各自双双。忍更思量,绿树青苔半夕阳。"
影繁晴陌上,烟重古城隅。炀帝河声里,几番荣又枯。
请牧祺。用有基。
剪裁檀的缀长条。独当春尽情何限,尚有秋期别未遥。
频年湖上读书多,束帛戋戋忽见过。霄汉明良图治理,林泉英俊遍遮罗。登朝簠簋材偏美,调鼎盐梅味较和。只恐西风秋欲起,四鳃回忆渺烟波。
我行既止。嘉树则里。